Neu

EmeraldHost 2.0 ist da: Schneller, intuitiver und für alle gemacht - Das neue Panel!

Mehr erfahren
Anleitungen
So fügst Du einen Admin auf Deinem CryoFall Server hinzu
CryoFallCryoFallAdmin hinzufügen

So fügst Du einen Admin auf Deinem CryoFall Server hinzu

Admin auf einem CryoFall Server hinzufügen

3 Min. Lesezeit
30. Juli 2026

Admins heißen in CryoFall Operatoren. Eingetragen wird nicht die SteamID64, sondern der In-Game-Name des Spielers – genau so geschrieben, wie er im Hauptmenü unten rechts angezeigt wird.

Deinen Namen herausfinden

  1. CryoFall starten
    Starte CryoFall und bleibe im Hauptmenü.

  2. Namen ablesen
    Unten rechts im Hauptmenü steht Dein Accountname. Genau diese Schreibweise trägst Du gleich ein – auch Groß- und Kleinschreibung.

Operator über die Konsole hinzufügen

Das ist der schnellste Weg und funktioniert im laufenden Betrieb.

  1. Konsole öffnen
    Öffne die Konsole Deines Servers über die Verwaltung.

  2. Befehl eingeben
    Gib den Befehl ohne vorangestellten Schrägstrich ein und bestätige mit Enter:

    opAdd DeinName
    
  3. Ergebnis prüfen
    Mit dem folgenden Befehl siehst Du alle eingetragenen Operatoren:

    opList
    

Operator über die Konfigurationsdatei hinzufügen

Alternativ trägst Du Operatoren direkt in die Serverkonfiguration ein.

  1. Server stoppen
    Stoppe Deinen Server über die Verwaltung. Die Listen werden beim Serverstart eingelesen.

  2. Per SFTP verbinden
    Verbinde Dich per SFTP mit Deinem Server.

  3. Konfiguration öffnen
    Öffne folgende Datei:

    /Data/SettingsServer.xml
    
  4. Namen eintragen
    Trage die Namen im Bereich <server> durch Komma getrennt ein:

    <server_operators_list>DeinName,ZweiterName</server_operators_list>
    
  5. Server starten
    Speichere die Datei und starte Deinen Server.

Weitere Operatoren im Spiel hinzufügen

Bist Du selbst Operator, vergibst Du weitere Rechte direkt im Spiel.

  1. Konsole öffnen
    Drücke im Spiel die Taste ~, um die Konsole zu öffnen.

  2. Befehl eingeben
    Befehle beginnen im Spiel immer mit /:

    /opAdd Spielername
    

Moderatoren

Moderatoren dürfen Spieler verwalten – also kicken, bannen und stummschalten –, haben aber keinen vollen Operator-Zugriff.

<server_moderators_list>Name1,Name2</server_moderators_list>

Befehle im Überblick

Befehl Beschreibung
/opAdd <Spielername> Spieler zum Operator machen
/opList Alle Operatoren anzeigen
/opRemove <Spielername> Operator-Rechte entziehen
/moderatorAdd <Spielername> Spieler zum Moderator machen
/moderatorList Alle Moderatoren anzeigen
/moderatorRemove <Spielername> Moderator-Rechte entziehen

Was Operatoren zusätzlich dürfen

Als Operator kannst Du im Spiel über das Menü (Taste Esc) und die Schaltfläche Edit unter anderem die Beschreibung, die Willkommensnachricht und die Spielraten Deines Servers anpassen, ohne Dateien zu bearbeiten.

Geschrieben vonEmeraldHost Team
Zuletzt aktualisiert am 30. Juli 2026 Auf GitHub bearbeiten

Hat Dir dieser Artikel geholfen?

Dein Feedback hilft uns, unsere Anleitungen zu verbessern.

Anleitungen mitgestalten

10,00 € Guthaben für jede neue Anleitung, 5,00 € für jede Verbesserung.

Support kontaktieren

Erstelle ein Support-Ticket und unser Team meldet sich schnellstmöglich bei Dir – persönlich und kompetent.

Zum Support
1257 Mitglieder online

Discord Community

Tausche Dich mit anderen Spielern aus, erhalte schnelle Hilfe von der Community und bleibe immer auf dem Laufenden.

Discord beitreten
CryoFall

Bereit loszulegen?

Miete jetzt Deinen CryoFall Server

Komm in unsere Discord-Community 1257 Mitglieder gerade online