So setzt Du ein Passwort auf Deinem Space Engineers Server

Du kannst Deinen Server mit einem Passwort schützen, sodass nur Spieler mit dem Passwort beitreten können. Space Engineers speichert das Passwort nicht im Klartext, sondern als Hash- und Salt-Wert in der Server-Konfiguration. Du erzeugst diese beiden Werte einmal und trägst sie in die Konfiguration ein.

Hash und Salt erzeugen

Nutze dafür das offizielle Tool Space Engineers Dedicated Server (kostenlos in Deiner Steam-Bibliothek unter Tools):

1. Tool installieren
   Installiere und starte das Tool „Space Engineers Dedicated Server“ über Steam.

2. Passwort eintragen
   Trage im Feld Password Dein gewünschtes Passwort ein. Das Tool erzeugt daraus automatisch die Werte ServerPasswordHash und ServerPasswordSalt in seiner eigenen SpaceEngineers-Dedicated.cfg.

3. Werte kopieren
   Öffne die vom Tool erzeugte SpaceEngineers-Dedicated.cfg und kopiere die Inhalte von <ServerPasswordHash> und <ServerPasswordSalt>.

Werte auf den Server übertragen

1. Server stoppen
   Stoppe Deinen Server über die Verwaltung.

2. Per SFTP verbinden
   Verbinde Dich per SFTP mit Deinem Server oder nutze den Datei-Browser.

3. Konfiguration öffnen
   Öffne die Datei /config/SpaceEngineers-Dedicated.cfg.

4. Werte eintragen
   Trage die kopierten Werte ein:

   <ServerPasswordHash>DeinHashWert</ServerPasswordHash>
   <ServerPasswordSalt>DeinSaltWert</ServerPasswordSalt>
   

5. Server starten
   Speichere die Datei und starte Deinen Server. Spieler werden beim Verbinden nach dem Passwort gefragt.