How to Download the Savegame of Your Avorion Server

You can download the galaxy of your server to your PC at any time – for example as an additional backup or to transfer it to another server.

Stop the server
Stop your server via the dashboard. Enter /save in the console beforehand so the current state is written to disk.
Connect via SFTP
Connect to your server via SFTP or use the file browser in the dashboard.
Find the galaxy folder
Navigate to the data directory /galaxy/ of your server and open the folder named after your galaxy inside it. You can recognise the right folder by the files server.ini, admin.xml and modconfig.lua.

Note
Which galaxy is the right one?
You can find the name of your current galaxy in the dashboard under the settings in the field for the galaxy name (Galaxy Name). The folder is named exactly like that.
Download the folder
Download the complete galaxy folder with all its files and subfolders to your PC.
Start the server
Start your server again.